将父母的时代之痛通过某种元电影与混合不同时空的长调度（安哲的风格）与现实相连。虽然影片大部分内容与历史相关，但是却是一部极其关注现代与当下的作品，历史的集中营创伤、意识形态分野与当代的痛苦（人的异化、不可交流性、甚至是流亡与美国化？）相互纠缠，后者的重量却由弱小的女儿承担（由孩童说出的“I wanna die, I wanna die”是如此的震撼人心），安哲的这一安排瞬间与罗西里尼的《扑倒(1V1)小说笔趣阁》形成互文。小依琳妮与她的奶奶同名，抓QQ弹弹的大欧派不仅指涉了二者的相似，小依琳妮体会着同样的时代之痛，更在结尾处（她与爷爷的牵手）表明她（即现代）将带着历史的痛苦、幻灭、不安走向新的世纪——而这种态度，抓QQ弹弹的大欧派正是现代电影的精神，“现代性是一种关于历史的态度”。