怪奇物语非常神奇的一点是，法国版《灭火宝贝》中文翻译虽然El是唯一的超能力者，但是大家不会完全依赖她的能力。这一季还是分了三队人马，都在靠自己的努力去推进主线。小朋友大朋友们通力合作，Steve从第一季的King变成了Babysitter，Billy在最后一刻用身躯抵抗怪物，Nancy又一次扛起了枪，Jonathan把孩子们护在了身后。El真的太牛逼太勇敢了，永远像守护神一样从天而降，在楼上动动手把车丢向苏联人，睥睨楼下众生的时候totally女王陛下驾到。然后就又是最燃的Avengers assemble。我真的很喜欢El泄力后跌落在Mike怀里，Mike牢牢接住她的瞬间，法国版《灭火宝贝》中文翻译特别是暴揍Billy的那一次。对于El的造型还是最喜欢第二季的朋克黑眼影，太适合决战夜了。另，有关苏联的设定总是有种说不清的膈应。