书《烦人的爱》看到100页左右看的电影。全剧女主三套衣服，参加葬礼的休闲西装，母亲送她的生日礼物红色吊带裙，母亲的蓝色粗呢套装。音乐和那不勒斯喧闹的街头，都有点印度的意味了。小时候女主撒的慌说母亲搞外遇，因为父亲一直说母亲是婊子，一种奇怪的依葫芦画瓢，而最后发现这是女主为了逃避儿时受到的性侵而把此嫁接到了母亲身上。既是寻求庇护，又是一种不懂世事的“报复”。最后女主和过去和解了，她想着母亲是在笑声和爱中走向海的，或者说她希望如此。书的叙述基本还原，除了书里和安东尼奥那场戏书里是在208房间，电影里在蒸拿房、泳池：书里裙子是蓝色的：书里女主在罗马生活，电影里在博洛尼亚（欧洲第一所大学）。女儿和母亲的关系总是微妙的，最微妙的或许还是母亲的情欲。1995年还在用意大利里拉，要1999年才用欧元，